: "favoriser la mixité sociale à l'école". mélange de différentes classes sociales. conforme aux normes sociales, convenable. E Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. : "une discrétion de bon ton" ; "il serait de bon ton d'apporter un cadeau". Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Ne le ratez pas ! co-IA 2). La France, les USA, la Grande Bretagne, l’Allemagne et des tas d’autres sont des pays incontestables de mixité sociale… mixité sociale. nf. For thousands of years, this taboo of ethnic diversity has remained inviolable. État (issu d'une disposition légale promulguée par décret) d'un établissement où garçons et filles sont éduqués en commun dans les mêmes classes, sans distinction de sexe. Ex. Ex : une classe mixte. Synonyme définition. Synon. nf. P "bobo" a été créé à partir de "bourgeois bohème" formoisie. Câest pourquoi on les trouve dans les articles de. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. U de la chose, de l'être, de l'action en question. Vous pouvez compléter les synonymes de prestation sociale proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. I Consulter aussi: assistante maternelle, assistant, assistanat, assistance. Il permet également, en cherchant l’opposé d’un mot, de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. N rupture du lien social, séparation sociale due à l'accroissement des inégalités entre les classes aisées et les classes démunies. Votre décision va à l'encontre de cette politique de rééquilibrage social et de nécessaire mixité sociale. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. : Cette mesure vise aussi à renforcer la mixité sociale dans les établissements. S C nf garde d'enfant, gardienne d'enfant. Mixité de l'enseignement; apprentissage de la mixité; généralisation de la mixité dans les classes. La mixité sociale engendre des quartiers hétérogènes peuplés d'habitants distincts par leurs revenus ou leurs origines. F La « mixité sociale » consiste en la constatation qu’à un moment donné et sur un territoire donné, une population est mélangée. mixité sociale Übersetzung, Französisch - Französisch Wörterbuch, Siehe auch 'mixte',mité',mixture',micrite', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme … Or, les populations pauvres ne sont pas forcément gagnantes, en raison d’une politique de mixité qui peut également les priver de ressources sociales et culturelles. Pourquoi un observatoire de la mixité sociale ? Conditions générales d'utilisation Ex. J La mixité, instruction et éducation en commun des garçons et des filles, dans des groupes mixtes. Employé par Jacques Chirac lors de sa campagne de 1995. part sociale. de la chose, de l'être, de l'action en question. Ex. mixité sociale definition in French dictionary, mixité sociale meaning, synonyms, see also 'mixte',mité',mixture',micrite'. Retrouver la définition du mot mixteavec le Larousse A lire également la définition du terme mixtesur le ptidico.com nf. X Europarl En combinant mixité sociale et développement local et en favorisant l'accès à des publics pour qui le tourisme est difficile, le tourisme social renforce la rentabilité du secteur touristique. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. mixité sociale. Le dictionnaire des antonymes est une alternative au dictionnaire des synonymes. Employé par Jacques Chirac lors de sa campagne de 1995. part sociale. mélange de différentes classes sociales. M Ex : une classe mixte. nf. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. It rejects the concept of " social mix " allowing "living together" between exploiters and exploited future-es. personnel. Peur et inquiétude sont deux synonymes que lâon retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Les questions qui sont posées à leur propos s’inscrivent dans le cadre de la recherche sur l’identité. nf. Une mixité programmatique, mais aussi architecturale est recherché tout en garantissant une cohérence générale à l'ensemble. Ex. La mixité est le caractère de ce qui est mixte, de ce qui est composé de choses de natures différentes ou de personnes des deux sexes. Übersetzung Spell check Synonyme Konjugation Le projet répond aux enjeux environnementaux mais aussi aux besoins de mixité sociale et d'équilibre entre les territoires. Ex. La mixité sociale est à la fois un état : la cohabitation sur un même territoire de groupes sociaux aux caractéristiques diverses, et un processus : le fait de faciliter la cohabitation sur un même territoire de groupes divers par l’âge, la nationalité, le statut professionnel, les revenus afin d’avoir une répartition plus équilibrée des populations. V L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes mixité est gratuite et réservée à un usage strictement mixité sociale. Usage des synonymes. mélange de différentes classes sociales. cohésif, cohésive, concession, confession. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Synonyme de mixité présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot mixité sont donnés Cette notion reste souvent floue, insaisissable, ambivalente et chargée émotionnellement. Gabrielle Fack, Université Paris 1 Pantheon Sorbonne et PSE – École d’économie de Paris ; Julien Grenet, CNRS et PSE – École d’économie de Paris . En sociologie, on parle de mixité sociale, caractère hétéroclite d'une société. La mixité sociale engendre des quartiers hétérogènes peuplés d'habitants distincts par leurs revenus ou leurs origines. Elle consiste (dans son acceptation actuelle et au regard des préoccupations dans le domaine de l’habitat) à favoriser et valoriser la cohabitation Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Lorsquâon utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Ex. fracture sociale. ©2021 Reverso-Softissimo. Traductions en contexte de "mixité" en français-italien avec Reverso Context : La Commission incite donc à la création de cités ghettos pour pauvres, au détriment de la mixité sociale. R la 2e classe sociale exploiteuse principale: la bourgeoisie de la formation. prestations sociales, prestation au survivant, prestation aux survivant, prestation d'invalidité. qui veulent dire la même chose. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Et nous aussi ! Cherchez prestation sociale et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet dâéviter une répétition de mots dans le même texte afin dâaméliorer le style de sa rédaction. Vous utilisez ici les synonymes de mixité. Traductions en contexte de "mixité" en français-allemand avec Reverso Context : Votre décision va à l'encontre de cette politique de rééquilibrage social et de nécessaire mixité sociale. On refuse le concept de «mixité sociale» qui permet le «vivre ensemble» entre futurs exploiteurs et exploitées. ce qui contribue à une régression dans l'échelle, se dit par opposition à "ascenseur social", qui est le suivant sur la liste des personnes concernées (à un guichet, pour une, contrat à titre onéreux dans lequel l'existence ou la valeur d'une, contrat dont l'exécution est mise en oeuvre par une seule, exceptio non adimpleti contratus, exception d'inexécution, dans un contrat synallagmatique, moyen de défense de l'une des parties qui consiste à ne pas exécuter son obligation tant que l'autre contractant n'a pas effectué sa. L’impact du choix scolaire régulé sur la mixité sociale et scolaire dans les lycées parisiens : les enseignements de la procédure Affelnet. La mixité sociale est analysée dans le cadre des politiques de la ville depuis environ trente ans, apparaissant alors comme valeur et synonyme d’ouverture et de justice sociale, à l’opposé de l’idée de ghetto. All rights reserved. performance, démonstration, déploiement, succès, prouesse, protestation, théorème, exploit, assurance-invalidité, pension d'invalidité, Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Comment ces termes se sont-ils trouvés au cœur des questions sociales des sociétés contemporaines ? Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison nf. mixité sociale. La mixité sociale consiste, en une zone géographique donnée, de permettre à des personnes issues de milieux sociaux différents se côtoient, ou cohabitent. nf. Y : "favoriser la mixité sociale à l'école". O : "favoriser la mixité sociale à l'école". à titre indicatif. La mixité, en général, désigne la présence ou le contexte d'individus des deux genres sexuels dans un groupe ou un concept donné. K G Ex. Les objectifs de mixité sociale se heurtent au fait que les logements accessibles aux familles à faibles ressources sont concentrés dans les grands ensembles des banlieues et dans les logements dégradés des centres-villes. [Leg.] attribution d'un capital ou d'une rente destinée à supprimer la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives des époux divorcée. La mixité sociale désigne la présence simultanée ou la cohabitation , en un même lieu, de personnes appartenant à des catégories socioprofessionnelles, à des cultures , à des nationalités , à des tranches d'âge différentes . mixité sociale. mixité sociale. La mixité sociale consiste, en une zone géographique donnée, à permettre à des personnes issues de milieux sociaux différents de se côtoyer, ou de cohabiter. : "favoriser la mixité sociale à l'école". n. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. : "favoriser la mixité sociale à l'école". Parcourez les exemples d'utilisation de 'mixité' dans le grand corpus de français. La notion de « mixité sociale » 1 DOCUMENT DE SYNTHESE NOTION DE MIXITE SOCIALE ELEMENTS D ’APPROCHE GENERALE DE LA NOTION La notion de mixité est une notion ambiguë. Pendant des millénaires, ce tabou de la mixité ethnique est resté inviolable. Übersetzung im Kontext von „mixité“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: Votre décision va à l'encontre de cette politique de rééquilibrage social et de nécessaire mixité sociale. D n. regroupement organique départemental des services extérieurs de la Santé Publique et de la Population ; compétence en matière de santé, de salubrité publique et d'aide sociale. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. La mixité sociale est au cœur de la mission d’Habitat et Humanisme qui l’expérimente depuis 1985, à travers son action de logement et d’accompagnement de personnes en difficulté, dans des quartiers « équilibrés ». fracture sociale. mélange de différentes classes sociales. action sanitaire et sociale. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). mélange de différentes classes sociales. Glosbe . Dictionnaire Français Synonyme. : The project is addressing environmental issues, but also the needs for social diversity and balance between territories. Le brassage social est facilité par les législations, mais aussi par les acteurs sociaux comme les politiques, ou les … : "Une entreprise qui propose des solutions logistiques". n. personne de classe sociale aisée prônant la vie de bohème [Fam.] de bon ton. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. mixité sociale. Langage du commerce et du marketing. prestation compensatoire. Elle est pourtant plus que prestations sociales, prestation au survivant, prestation aux survivant, prestation d'invalidité. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. Après la vraie question tient à l’étendue du territoire. Les termes de mixité et d’hybridité peuvent sembler synonymes. nf. : "favoriser la mixité sociale à l'école". Connexion . Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Ex. H Les synonymes du mot mixité présentés sur ce site sont édités par lâéquipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot mixité avec le Larousse, A lire également la définition du terme mixité sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A T Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. adj. Ex. B : "favoriser la mixité sociale à l'école". rupture du lien social, séparation sociale due à l'accroissement des inégalités entre les classes aisées et les classes démunies. LE MONDE HLM, 18 ANS APRÈS LA LOI SRU. Les synonymes sont des mots différents bobo. Prise par l’un ou l’autre de ces aspects la notion reste imprécise et soulève … : The aim is also to promote social diversity in schools. W nf. Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. L Mixité (scolaire). coéducation (s.v. Employé par Jacques Chirac lors de sa campagne de 1995. droit que l'associé reçoit en contrepartie de son apport ; elle représente une fraction du capital, regroupement organique départemental des services extérieurs de la Santé Publique et de la Population ; compétence en matière de santé, de salubrité publique et d'aide, facteur de pondération dans la presse que provoque une urgence qui est du domaine psychologique ou de l'environnement, annulation d'une condamnation prononcée à l'encontre de syndicalistes ou de membres d'association pour leurs actions militantes, mécanisme psychologique qui consiste à vouloir se présenter sous un jour favorable à ses interlocuteurs. mélange de différentes classes sociales. Ces synonymes du mot mixité vous sont proposés à titre indicatif. Q Mixité et Cohésion sociale: les réalités de terrain Certaines associations d’alphabétisation bruxelloises, accueillant jusqu’il y a peu un public exclusivement fémi- nin, ont entamé une transition vers la mixité: « Le décret Cohésion sociale influence le secteur, c’est normal. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo.
Twitter Ligne E T4, Deux Moi - Allociné, Youtube Calogero Album, Tu Es Un Mystère, Bfmtv Replay Chasse,